gaiji.xml from Text Encoding Initiative at Krugle

Show gaiji.xml syntax highlighted

<moduleSpec xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" ident="gaiji">
  <elementSpec xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" ident="g" module="gaiji">

    <gloss>character or glyph</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">carÃ¡cter o pictograma</gloss>
    <desc>represents a non-standard character or glyph.</desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">representa un carÃ¡cter no estÃ¡ndard o un pictograma.</desc>


    <attList>
      <attDef ident="ref">

        <desc>points to a description of the character or glyph intended.</desc>
        <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">indica la descripciÃ³n del carÃ¡cter o pictograma dado.</desc>

        <valDesc>a pointer to some another element.</valDesc>
        <valDesc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">un indicador a algÃºn otro elemento.</valDesc>
      </attDef>
    </attList>


  </elementSpec>
  <elementSpec xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" ident="char" module="gaiji">

    <gloss>character</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">carÃ¡cter</gloss>
    <desc>provides descriptive information about a character. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">proporciona informaciÃ³n descriptiva sobre un carÃ¡cter.</desc>




  </elementSpec>
  <elementSpec ident="charName" module="gaiji">

    <gloss>character name</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">nombre de carÃ¡cter</gloss>
    <desc>contains the name of a character, expressed following Unicode conventions. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">contiene el nombre de un carÃ¡cter, expresado segÃºn las convenciones Unicode.</desc>




  </elementSpec>
  <elementSpec ident="charProp" module="gaiji">

    <gloss>character property</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">propiedad de carÃ¡cter</gloss>
    <desc>provides a name and value for some property of the parent character or glyph. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">proporciona un nombre y un valor para alguna propiedad del carÃ¡cter o pictograma del
padre.</desc>





  </elementSpec>
  <elementSpec ident="charDesc" module="gaiji">

    <gloss>character description</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">descripciÃ³n del carÃ¡cter</gloss>
    <desc>provides descriptive information about characters or glyphs. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">proporciona informaciÃ³n descriptiva sobre los carÃ¡cteres o pictogramas.</desc>




  </elementSpec>
  <elementSpec xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" ident="glyph" module="gaiji">

    <gloss>character glyph</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">pictograma</gloss>
    <desc>provides descriptive information about a character glyph. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">proporciona informaciÃ³n descriptiva sobre un pictograma.</desc>





  </elementSpec>
  <elementSpec ident="glyphName" module="gaiji">

    <gloss>character glyph name</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">nombre del pictograma</gloss>
    <desc>contains the name of a glyph, expressed following Unicode conventions for character names. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">contiene el nombre de un pictograma, expresado segÃºn las convenciones Unicode para los nombres de carÃ¡cteres.</desc>




  </elementSpec>
  <elementSpec ident="localName" module="gaiji">

    <gloss>Locally-defined Property Name</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">Nombre de propiedad definido localmente</gloss>
    <desc>contains a locally defined name for some property. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">contiene un nombre definido localmente para alguna propiedad.</desc>





  </elementSpec>
  <elementSpec ident="mapping" module="gaiji">

    <gloss>character mapping</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">representaciÃ³n del carÃ¡cter</gloss>
    <desc>contains one or more characters which are related to the parent character or glyph in some
      respect, as specified by the <att>type</att> attribute. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">contiene uno o mÃ¡s caracteres que se relacionan en algÃºn sentido con el carÃ¡cter o pictograma del padre, como se especifica por el atributo de <att>type</att>. </desc>




  </elementSpec>
  <elementSpec xmlns:rng="http://relaxng.org/ns/structure/1.0" ident="unicodeName" module="gaiji">

    <gloss>Unicode Property Name</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">Nombre de Propiedad Unicode</gloss>
    <desc>contains the name of a registered Unicode normative or informative property. </desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">contiene el nombre de una normativa o propiedad informativa registrada en  Unicode.</desc>


    <attList>
      <attDef ident="version" usage="opt">

        <desc>specifies the version number of the Unicode Standard in which this property name is
          defined.</desc>
        <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">especifica el nÃºmero de versiÃ³n del EstÃ¡ndar de Unicode en que este nombre de propiedad se ha definido.</desc>

        <valDesc>a valid version number.</valDesc>
        <valDesc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">un nÃºmero de versiÃ³n vÃ¡lido.</valDesc>
      </attDef>
    </attList>


  </elementSpec>
  <elementSpec ident="value" module="gaiji">

    <gloss>value</gloss>
    <gloss xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">valor</gloss>
    <desc>contains a single value for some property, attribute, or other analysis.</desc>
    <desc xml:lang="es" notBefore="2007-05-04">contiene un valor Ãºnico para alguna propiedad, un atributo u otro anÃ¡lisis.</desc>




  </elementSpec>
</moduleSpec>
See more files for this project here